Übersetzen Italienisch Arabisch أوروبا الموحدة

relevante Treffer

• Europa (n.) , f
  أوروبا
  mehr ...

Textbeispiele

• L'unificazione dell'Europa era stata tentata svariate volte e risultava estremamente impopolare.
  أوروبا الموحدة جُريت كثيراً .و كانت مكروهة جدا
• Il popolo tedesco è stato a lungo tra quelli piùeuropeisti, ma questa disposizione si è gradualmente trasformata inavversione verso l’ Europa e la sua moneta comune, l’euro.
  كان الألمان لفترة طويلة بين أكثر الشعوب عشقاً لأوروبا، ولكنمزاجهم تحول تدريجياً ضد أوروبا وعملتها الموحدة اليورو.
• Considerata la storia del continente fatta di guerre edivisioni ideologiche e le sfide odierne poste dallaglobalizzazione, un’ Europa pacifica, prospera ed unita che esercitainfluenza all’estero è sicuramente un obiettivoauspicabile.
  وبالنظر إلى تاريخ الحروب والانقسامات الإيديولوجية فيالقارة، وتحديات اليوم التي تفرضها العولمة، فإن أوروبا المسالمةالمزدهرة والموحدة التي يمتد نفوذها في الخارج تشكل هدفاً مرغوباً بكلتأكيد.
• Bisognerebbe poi risolvere il problema dell’assenza distandard uniformi all’interno dei confini dell’ Europa, ci sono,infatti, ad esempio, 11 sistemi di segnalazione diversi nelleferrovie per il trasporto merci all’interno dell’ UE-15.
  كما ينبغي لها أن تعالج الافتقار إلى المعايير الموحدة عبرحدود أوروبا الداخلية؛ على سبيل المثال، هناك أحد عشر نظاماً مختلفاًلإشارات الشحن بالسكك الحديدية في دول الاتحاد الأوروبي الخمس عشرةالأصلية.